Ubbe and the settlers open relations with the indigenous people of the new land. Ivar’s strategy lures Alfred’s forces into a devastating battle.