The post Hopeless (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

සුබ දවසක් ෆිල්ම් පිස්සනි…
රහස් පරීක්ෂකයා  කියන වචනය ඇහෙනකොට මතක් වෙන්නේ ෂර්ලොක් හෝම්ස්ව නේ ඉතින්. ගොඩක් අය එයා  ගැන අහලා  තියෙනවා වගේම කතා පවා කියවලා  ඇති.මේකේ අභාෂයෙන් ඉන්දීය සිනමාවේ හැදුනු චිත්‍රපට ගොඩක් තියෙනවා . උදාහරණයක් විදිහට තුප්පරිවාලන්, කොලයි වගේ චිත්‍රපට. ඒත් තෙලිගු සිනමාවේත් එහෙම ඒවා  නැති වෙන්නත් බෑනේ.අන්න ඒ වගේ ෆිලුමකට තමා  කාර්යබහුලත්වය මැද්දේ වුනත් අරගෙන ආවේ.

කතාවට බැස්සොත්,
ෆිල්ම් එකේ නම Detective Karthik. Venkat Narendra ගේ අධ්‍යක්ෂණයෙන් හා  තිර රචනයෙන් හැඩවුණු මේ ෆිල්ම් එකේ නිෂ්පාදනය Ashok Reddy Tatiparthi, Pardhu Reddy ගෙන්. සංගීත අධ්‍යක්ෂණය Marcus M ගෙන්. නිකුත් වුනේ ගිය අවුරුද්දේ ජූලි 21 වෙනිදා. OTTනිකුත් කලේ Amazon Prime Video වලින්.

Crime/Mystery/Thriller ගණයට අයිති මේ ෆිලුමේ Ratings ගත්තොත්,  IMDB මීටරේ 5.1/10කුත් bookmyshow වෙබ් අඩවියෙනුත් 7.6/10 කුත් ගූගල් පරිශීලක මනාප 44% කුත් මේ ෆිලුමට තියෙනවා.

කාස්ට් එක කිව්වොත්,
Rajath Raghav
Goldie Nissy
Abhilash Bandari
Shruti Mol
Anusha Nuthula
Hasini Rai
Madee M
වගේ හොද කාස්ට් එකක් ඉන්නවා. කතාව ගැන නොකියා  ඉන්නම්. නැත්තම් හැමෝම මට බනිවි කතාව බලන්න කලින් ස්පොයිල් කරලා  කතාව හෑවා කියලා .  

එහෙනම් තව උපසිරසියකින් හමුවෙනකම් ඔයාලට බුදු සරණයි…!!

The post Detective Karthik (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The post Birth/Rebirth (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

Narakasura – 2023: අයහපතට එරෙහිව යහපත…

සුබ දවසක් ෆිල්ම් පිස්සනි..
ඔන්න ඉතින් මම වැඩ දාහක් මැද්දේ වුනත් තවත් තෙලිගු සබක් අරගෙන ආවා.මේ මම කරන පස්වෙනි තෙලිගු උපසිරැසිය කියලත් කියන්න පුළුවන්.

අද ගෙනාවේ action and comedy packed ආදර කතාවක් කිව්වොත් නිවැරදියි. නම Narakasura.
ඇයි මම එහෙම කිව්වේ කියලා ෆිල්ම් එක බැලුවම තේරෙයි.

අධ්‍යක්ෂණය Sebastian Noah Acosta Junior ගෙන්. සංගීතය AIS Nawfal Raja ගෙන්.

Action/Comedy/Family ශනරයට අයිති මේ ෆිල්ම් එකේ Ratings ගත්තොත් IMDB මීටරේ 8.2/10කුත් Indiaglitz වෙබ් අඩවියෙනුත් 2.25/5 කුත් ගූගල් පරිශීලක මනාප 85% කුත් මේ ෆිලුමට තියෙනවා.

කාස්ට් එක කිව්වොත්,
Rakshit Atluri
Aparna Janardanan
Sangeerthana Vipin
Shatru
Nassar
Charan Raj
Sriman
SS Kanchi
වගේ හොද කාස්ට් එකක් ඉන්නවා.

කතාව ගැන හොයල බැලුවම ඒක ස්පොයිල් නොකර ඉන්නම්. මොකද මම මේක හදන වෙලාවේ බලපු හින්දා තවම මටවත් මොකක්ද වුනේ කියලා හිතාගන්න බැරුව ඉන්නේ.

එහෙනම් තව උපසිරසියකින් හමුවෙනකම් ඔයාලට බුදු සරණයි…!!

The post Narakasura (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The post Anatomy of a Fall (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The post The Boys in the Boat (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

Suvarna Sundari (2023) – 15 වැනි ශතවර්ෂයේ මාරයා වෙස්ගත් පිළිමයේ අභිරහස

මරණය කියන්නේ මේ ලෝකයට පොදු දෙයක්….

ශාප කරලා මරණ එක හරිම ලෙහෙසි වැඩක්..

හැබැයි පිළිමයකට එහෙම වැඩක් කරන්න පුළුවන් නම්… කොහොමට ඇත්ද?

ඉතින් රජ කාලේ කතාවකුත්, මේකේ බලාගන්න පුළුවන් වේවි..

හරි හරි, අපි ඉතින් කතාවට බහිමුකෝ..

සුබම සුබ දවසක් ෆිල්ම් පිස්සනි… අදත් සුපුරුදු විදිහට තවත් තෙලිගු උපසිරැසියක් තමයි මම අද ඔයාලට ඉදිරිපත් කරන්නේ.

ෆිලුම ගැන කිව්වොත්, මේක 2018 අගෝස්තු 18 වෙනිදා රිලීස් වෙන්න තිබ්බ එකක්, හැබැයි ප්‍රශ්න හින්දා තමයි රිලීස් දවසත් කල් ගියේ. නමුත් 2023 පෙබරවාරි 3 තමයි ෆිලුම නිකුත් වුනේ. OTT නිකුත් වුනේ Amazon Prime Video වල.

අධ්‍යක්ෂණය M.S.N සුර්යාගෙන්. (හැබැයි ගොඩක් සයිට් වල දාලා තියෙන්නේ සුරේන්ද්‍ර මදාරපුගෙන් කියලා.ෆිල්ම් එකේ තියෙන නම තමා දැම්මේ.)සංගීතය සායි කාර්තික්ගෙන්.

Drama/Thriller/Fantasy ශානරයට අයිති මේ ෆිල්ම් එකේ Ratings ගත්තොත් IMDB මීටරේ 7.6/10කුත් BookMyShow වෙබ්අඩවියෙනුත් 7.8/10 කුත් ගූගල් පරිශීලක මනාප 83% කුත් මේ ෆිලුමට තියෙනවා.

U/A Censored නිසා පවුලේ අයට බය නැතුව මේ ෆිලුම බලන්න පුළුවන්.

රංගන ශිල්පින් විදිහට,
Jaya Prada
Sakshi Chaudhary
Shamna Kasim
Jaya Prada
Avinash
Sai Kumar
Ram Maddukuri
Nagineedu
Satya Prakash
Raam
Kota Srinivasa Rao වගේ හොද කාස්ට් එකක් ඉන්නවා.

ස්ටොරිය ගැන කිව්වොත් නපුරු බලවේගයක් ඉන්න පිළිමයක් කේන්ද්‍ර කර ගෙන. මේ පිළිමයට වර්තමානයේ ලැබිලා තියෙන නම තමයි ස්වර්ණ සුන්දරී කියලා . ගොඩක් අය මේ පිළිමය තියා ගත්තොත් ඒකෙන් වාසනාව ලැබෙනවා කියලා හිතාගෙන ඉන්නේ, ඒ වගේම මේක කෝටි ගානකට විකුනන්න හදනවා. හැබැයි කවුරුත් මේක ශාපලත් පිළිමයක් කියලා වගේම මේකේ ඉතිහාස කතාව මොකක්ද කියලවත් දන්නේ නෑ.

දැන් කල්ලියක් මේ පිළිමේ ගන්න හැදුවට ඒ වැඩේ අසාර්ථක වෙනවා. හැබැයි මේක හම්බෙනවා අංජලි කියලා කෙල්ලෙක්ට. අංජලි යන්නේ බැන්ගලුර් වල රැස්වීමකට. ඉතින් මේ පිලිමේත් බෑග් එකට දාගෙන එයා යනවා අදාල තැනට. ඊට පස්සේ ලිෆ්ට් එකේදී වෙන්නේ අමුතුම දෙයක්.

ඇත්තටම ඒ ලිෆ්ට් එකේ කටිටිය මැරෙන්නේ මොන හේතුවක් නිසාද?
කවුද එයාලව මරලා දාන්නේ?
මේ මරණවලට මේ පිළිමේ සම්බන්ධයක් තියෙනවද?
මේ පිළිමේ ඉතිහාසය මොකක්ද?
ඇත්තටම අංජලි කියන්නේ කවුද?
අංජලිව බේරගන්න එන්නේ කවුද?

මේ ප්‍රශ්නවලට උත්තර ඕනේ නම් ෆිල්ම් එක බලන්නම වෙනවා.

එහෙනම් තව උපසිරසියකින් හමුවෙනකම් ඔයාලට බුදු සරණයි…!!

ජය වේවා!!

The post Suvarna Sundari (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

අපි හැමදාම වගේ ෆිල්ම් එකක් මුල ඉදන් අගට බැලුවට අග ඉදන් මුලට බලලා  නෑ නේද? ඔන්න එහෙනම් අද ගෙනාවා අග ඉදන් මුලට බලන්න ෆිල්ම් එකක්. මුලින්ම බයිස්කෝප් අපේ සෙට් එකටත්, හැමදාම කමෙන්ට් කරමින් අපිව දිරිමත් කරන හැමොටමත් ගොඩක් ස්තූතියි. ඒ නිසාම ඔන්න අද අරගෙන ආවා ටිකක් වෙනස්ම කාලෙකින් මමත් බලපු සුපිරි ෆිල්ම් එකක්. ඇත්තටම මම මේක ලියද්දි ගොඩක් සැලකිලිමත් වෙනවා වෙනදට වඩා අද . මම වැඩිය විස්තර ලියන්නෙ නැහැ ෆිල්ම් වලට මොකද ඒකෙ රසය, කුතුහලය, ඊලගට මොකද වෙන්නෙ කියන එක බලන කෙනාට ඉතුරු කරන්න ඕනි නිසා. එහම බලද්දි මේ ෆිල්ම් එක ගැන කොහොම ලියන්නද කියලා හිතා ගන්න බැහැ. අභිරහස් සහ කැලඹීම් ජාලයක් මැද්දෙ තනිකඩ මවක් තම පුතාව ආරක්ෂා කර ගන්න දරන අරගලය පසුබිම් කර ගත්  “Monster” මිත්‍රත්වය, ආදරය සහ පාසල් ජීවිතයේ කටුක යථාර්ථයන් පිළිබඳව සහ දෙමාපියන්ගේ හැසීරීම ළමා මනසට කොතරම් දුරට කාවදිනවාද යන්න පෙන්වා දීමට මේ කතාව මනාව ඉවහල් වේවි කියලයි මට හිතෙන්නෙ,

ජය වේවා!!

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Baiscope.lk හි පලවූ දිමුතු චතුරංග  සහෝදරයගෙ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Monster (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The post The Bricklayer (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

Aathmika (2023) – සිසොෆිනියා රෝග ජාවාරම

සුබ දවසක් ෆිල්ම් පිස්සනි…

කාලෙකට පස්සේ ඔන්න දමිල ෆිලුමකට උපසිරැසියක් අරගෙන ආවේ.

සිසොෆිනියා රෝගය ගැන ඇහුවම කවුද ඉතින් බය නොවෙන්නේ. ඇත්තටම මේක මානසික රෝග තත්ත්වයක් කියලා කවුරුත් දන්නවා නේ..

මෙහෙම දෙයක් තියෙනවා. මේක ස්වාභාවික විදිහට හැදිලා නම් කමක් නෑ කියමුකෝ. හැබැයි මේක ජාවාරමක් විදිහට කරගෙන යන අයත් මේ ලෝකයේ ඉන්නවා කිව්වාම… ඔයාලත් පුදුම වෙනවා නේද?

අන්න එහෙම සිදුවීමක් අලලා තමයි මේ ෆිලුම හැදිලා තියෙන්නේ.

මේ ෆිලුම Thriler/Horror/Drama ශානරයට අයිති එකක්. නිකුත් කලේ 2023 දෙසැම්බර් 8වෙනිදා. කතාව වගේම අධ්‍යක්ෂණයත් දාමෝදරන් සෙල්වකුමාර්ගෙන්. සංගීත අධ්‍යක්ෂණය චරන් කුමාර්ගෙන්.

Cast එක කිව්වොත්
Ananth Nag
Aishwarya
Jeeva Ravi
Birlaa Bose
Vinitha
Akshayaa වගේ ගොඩක් අය රගපෑවා.

Ratings ගැන ගත්තොත් imdb දර්ශකයේ 3.6/10කුත්, bookmyshow වෙබ් අඩවියෙන් 5.5/10 කුත් මේ ෆිලුමට ලැබිලා තියෙනාවා.

කතාව පැත්තට ගියොත්,
අශ්විනි කියන්නේ වාර්තාකරුවෙක් වෙන්න පුහුණුව ලබන කෙනෙක්. එයා වැඩ කරන තැනේ එයාලට කියනවා කේස් එකක් විශ්ලේෂණය කරලා එකේ Thesis එක එයාලට ඕනේ කියලා.
ඉතින් අශ්විනිට හම්බවෙනවා හරි අමුතුම කේස් එකක්. ඒ කේස් එක තමන් කරන Thesis එකට සම්බන්ධයක් තියෙනවා කියලා දැනගන්නවා.

ඒ සිද්ධිය මොකක්ද? ඇත්තටම අශ්විනි කියන්නේ කවුද? මේ ප්‍රශ්නවලට උත්තර මේ ෆිලුම තුලම තියෙනවා.බලලම දැනගන්නකෝ..

එහෙනම් තව උපසිරසියකින් හමුවෙනකම් ඔයාලට බුදු සරණයි…!!

The post Aathmika (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.