කාගෙත් හද දිනා ගත් සටන් නළු ජැකී චෑන්ගෙ A Legend මුලින්ම තිරගත කෙරුනේ 2024 ජුලි 10 දින චීනෙදි. මෙය ජැකීගෙ Myth (2005) සහ Kung Fu Yoga (2017) යන චිත්‍රපට වලට සමාන නිර්මාණයක්. එයිනුත් Myth චිත්‍රපටයට ගොඩක් ළගින් යනවා. තවත් විශේෂත්වයක් තමයි මේ චිත්‍රපට තුනම ලියා, අධ්‍යයක්ෂනය කලේ හොංකොං සිනමාවෙ පතාක යෝධයෙක් වන Stanley Tong. බොක්ස් ඔෆිස් ආදායමක් පවා උපයා ගැනීමට සමත්වූ “අ ලෙජන්ඩ්” Action / Adventure / Comedy / Drama / Fantasy වර්ගයේ චිත්‍රපටයක්. පැය 2 විනාඩි 9 ක ධාවන කාලයකින් යුතු මෙහි ජැකී, හැන් රාජ වංශයේ අශ්වාරෝහක හමුදාවේ ජෙනරාල්වරයෙක් ලෙස සහ වර්තමානයේ පුරාවිද්‍යාඥයෙක් ලෙස කාල අවකාශ දෙකක චරිත දෙකක් රඟපානවා. Jackie Chan (ප්‍රොෆෙසර් ෆැන්ග් / ෂාඕ ෂෙන්) සමග Gülnezer Bextiyar (මෙන්ග් යුන්),
Lay Zhang (වැන්ග් ජින්/හුආජුන්), Xiao Ran Peng (ෂින්රන්) සහ Aarif Rahman (හුඩුනා) රංගනයෙන් එකතු වෙනවා.

මහාචාර්ය ෆැන්ග් පුරාවිද්‍යාඥයෙක්. ඔහුගේ සහායකයින් දෙන්නා තමයි තරුණ වැන්ග් ජින් සහ ෂින්රන්. පුරාවිද්‍යා කැණීමකදී හමුවන ජේඩ් පෙන්ඩනයක බලපෑම නිසා ෆැන්ග්ට සහ වැන්ග් ජින්ට, වසර දහස් ගණනකට පෙර කාලයක සිදුවීම් වගයක් හීනෙන් පෙනෙන්න ගන්නවා. ඒ හීන වලට අනුව කාලයේ මේ දෙන්නා චීන හැන් රාජ වංශයේ අශ්වාරෝහක බල ඇණියේ ජෙනරාල්වරු දෙන්නෙක්, ඒ වගේම යාලුවො. මේ දෙන්නම ආදරය කරන්නෙ එකම කාන්තාවකට. ඇය මෙන්ග්යුන්. හැන් දේශය ආක්‍රමණය කරන හුන් කුමාරයෙක් වන හුඩුනා අතිශය දරුණු අයෙක්. ඔහුත් මෙන්ග්යුන්ව අයිති කරගන්න හැමදේම කරනවා. නමුත් මේ කතාවෙ ඉතුරු ටික කාටත් අභිරහසක්. ඒ වගේම හුන්වරුන් විසින් පැහැරගත් විශාල ධන නිධානයක් ගැනත් අතීත කතාවක් පැන නැගෙනවා. ඉතින් මේ කතාවේ අවසානය කොහොමද වුනේ? සිව්කොන් ආදර කතාව කෙසේ විසඳුනාද? ජේඩ් පෙන්ඩනය මේ කතාවට කොහොමද සම්බන්ධ වෙන්නෙ? අර ධන නිධානයට මොකද වුනේ? ප්‍රශ්න ගොඩයි නේද? පැය දෙකක් පුරා ඔබව අමුතුම අවකාශයකට අරන් යන මේ රසවත් නිර්මාණය නරඹමු.

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Subz.lk හි පලවූ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post A Legend (2024) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවන්ගේ අමානුෂික ක්‍රියා කලාපයන් නිසා තම මුළු පවුලම අහිමි වූ ෂැං යාවෝ, හදවතේ පැළපදියම් වූ පළිගැනීමේ ගින්නෙන් දැවෙමින් සිටියි. මේ අඳුරු ගමනේදී, ඔහුට මත්ද්‍රව්‍ය මර්දන කණ්ඩායමේ නිර්භීත නායකයෙකු වන අන් ඩු සමඟ රහසිගතව අත්වැල් බැඳගැනීමට අවස්ථාව උදා වේ. දෙදෙනාගේම එකම ඉලක්කය වී ඇත්තේ, මේ මත්ද්‍රව්‍ය ජාලයේ මහා මොළකරුවන් දෙදෙනා වන මුකුන් සහ අන්පෙයි නම් පාපතරයින්ව පොළෝ තලයෙන් අතුගා දැමීමයි. ජීවිත පරදුවට තබා, අතිශය භයානක මෙහෙයුමක නිරත වන මේ දෙදෙනාට, තම පරම සතුරන් විනාශ කර, යුක්තිය ඉටු කිරීමට හැකි වේවිද? නැතහොත්, ඔවුන්ගේ උත්සාහය ද මත්ද්‍රව්‍ය ජාලයේ අඳුරු සෙවණැලි වලට යට වේවිද?

උපසිරැසිකරුගේ ඇසින්:
මේ චිත්‍රපටියට සිංහල උපසිරැසි ගන්වපු කෙනා හැටියට මට මේ ගැන කියන්න තියෙන්නේ, මේක ඇත්තටම නිකම්ම නිකම් ඇක්ෂන් පාරක් විතරක් නෙවෙයි . කතාව පටන් ගන්නේම හිත කම්පා කරවන සිදුවීමකින් – ෂැං යාවෝ කියන ප්‍රධාන චරිතයේ මුළු පවුලම මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කාරයින් අතින් විනාශ වෙනවා . ඉතින් එතනින් පස්සේ එයාගේ එකම අරමුණ වෙන්නේ පළිගැනීම.

මේකට එයාට උදව්වට එනවා මත්ද්‍රව්‍ය මර්දන ඒකකයේ ලොක්කා, අන් ඩු. මේ දෙන්නා එකතු වෙලා දාන ප්ලෑන්, කරන සටන් එහෙම බලන්න වටිනවා . චිත්‍රපටිය පුරාම තියෙන්නේ කුතුහලය, ක්‍රියාදාම, සහ පොඩි පොඩි හැඟීම්බර දර්ශනත් නැතුවම නෙවෙයි. චීන ඇක්ෂන් චිත්‍රපටියක් වුණත්, කතාවේ ගැම්ම නම් අඩු නැහැ. සමහර තැන්වලදී උපසිරැසි හදද්දී, ඒ වේගවත් සටන් එක්ක වචන ගලපන්නත් ටිකක් මහන්සි වෙන්න වුණා, ඒත් ඒකේ රසයක් තිබුණා.

IMDb එකේ ලකුණු 5ක් වගේ තිබ්බට, ඒකෙන් මනින්න එපා කියලයි මට නම් හිතෙන්නේ. මොකද, සමහර වෙලාවට ලොකු බජට් එකකින් කරපු, සම්මාන දිනන පන්තියේ එකක් නොවුණත්, සිරා ඇක්ෂන් කතාවකට ආස, පළිගැනීමේ තේමාවට කැමති කෙනෙක්ට පැය එකහමාරක් දෙකක් වගේ හොඳට රසවිඳින්න පුළුවන් ෆිල්ම් එකක් මේක. අන්තිම සටන එනකම්ම පුටුව අල්ලගෙන බලන් ඉන්න පුළුවන්, මොකද වෙන්නේ කියලා දැනගන්නකම් ඉවසිල්ලක් නැති වෙනවා! සහතික වෙන්න පුළුවන්, ඇක්ෂන් වලට කැමති අයට නම් නියමෙට සෙට් වෙයි!

ප්‍රේක්ෂක නිර්දේශය:
මෙය වැඩිහිටි ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා වඩාත් සුදුසු නිර්මාණයකි. (අන්තර්ගතයේ ඇති ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ තේමාව නිසා ).

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Cineru.lk හි පලවූ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Go For Broke (2024) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

කතා සාරාංශය:
දෑස් අන්ධ වුවද, සටන් කලාවේ කෙළ පැමිණි අති දක්ෂ කඩු ශිල්පියෙක්, මුළු පවුලම අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කරනු ලැබූ ෂියාඕයූ (Zhang Xiaoyu) නම් අහිංසක තරුණියගේ ජීවිතය අහම්බෙන් බේරාගන්නවා. තනිවුණු ෂියාඕයූගේ දැඩි ඉල්ලීම නිසාම, අකමැත්තෙන් වුණත් ඔහු ඇයව තමන් ළඟ තියාගෙන, තමන් දන්න සටන් ශිල්පයත් ඇයට උගන්වනවා. ඒ අතරෙම, ෂියාඕයූ තමන්ගේ පවුලට වුණු විනාශයට පළිගන්න සුදුසුම වෙලාව එනකම් නොයිවසිල්ලෙන් බලාගෙන ඉන්නවා. අන්ධ ගුරුවරයාත්, පළිගැනීමේ ගින්නෙන් දැවෙන ශිෂ්‍යාවත් යන මේ ගමන කොහෙන් කෙළවර වෙයිද?

උපසිරැසිකරුගේ ඇසින්:
මේ චිත්‍රපටියට සිංහල උපසිරැසි ගන්වපු කෙනා හැටියට මට මේ ගැන කියන්න තියෙන්නේ, ‘Eye for an Eye’ පළවෙනි එක බැලුවත් නැතත් (ඒක නොබැලුවත් කමක් නෑ!) මේකත් අනිවාර්යෙන්ම රසවිඳින්න පුළුවන් නිර්මාණයක් කියලයි. ඇත්තටම මේකේ තියෙන ඇක්ෂන්, ඩ්‍රාමා එක්ක චීන සිනමාවෙන් නිතර දකින්න නොලැබෙන වෙස්ටර්න් ආරක් මුසුවෙලා තියෙන විදිහ නම් අපූරුයි! අන්ධ වුණත්, සටන් කලාවෙන් අගතැන්පත් චරිතයක් කියන සංකල්පය හැමදාමත් හිතට වදින දෙයක්නේ. ඒකට අසරණ වුණු, ඒත් හිතේ ලොකු පළිගැනීමේ අරමුණක් තියාගෙන ඉන්න තරුණියකගේ කතාව එකතු වුණාම, කතාවට තවත් ගැඹුරක් එකතු වෙනවා.

මේ දෙන්නා අතර ගොඩනැගෙන අමුතුම බැඳීම, අන්ධ ගුරුතුමා ඇයට සටන් උගන්වන විදිහ, ඒ අතරින් මතුවෙන සංවේදී දර්ශන වගේම, ඇය තමන්ගේ පළිගැනීම කරා යන ගමනත් කුතුහලයෙන් බලන් ඉන්න පුළුවන්. සටන් ජවනිකා වලට කැමති අයට නම්, මේක හොඳ වින්දනයක් ගෙන එයි කියලා හිතනවා. IMDb අගය 6.6ක් වුණත්, සමහර වෙලාවට ඒ ඉලක්කම් වලින් මනින්න බැරි හැඟීමක් චිත්‍රපටියක තියෙන්න පුළුවන්. මේ උපසිරැසි හදද්දි, ඒ චරිත එක්කම ඒ පළිගැනීමේ ගමනට එකතු වුණා වගේ හැඟීමක් තමයි මටත් ආවේ. කම්මැලි නැතුව, වෙනස්ම ආරක ඇක්ෂන් ඩ්‍රාමා එකක් බලන්න කැමති නම් අනිවාර්යෙන්ම බලන්න කියලයි මම කියන්නේ!

ප්‍රේක්ෂක නිර්දේශය:
සටන් ජවනිකා සහ කතා තේමාවේ (පළිගැනීම, පවුල් ඝාතනය) ස්වභාවය නිසා, මෙය වැඩිහිටි ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා වඩාත් සුදුසු නිර්මාණයකි. ( යම් ප්‍රචණ්ඩකාරී දර්ශන සහ තේමා අඩංගු විය හැක).

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Cineru.lk හි පලවූ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Eye for an Eye 2 (2024) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

කතා සාරාංශය:
මේ කතාව ගෙතෙන්නේ සුපිරි මොළකාර රහස් පරීක්ෂක හුවාං මිංජින් සහ අපරාධ ලෝකයේ රජෙකු ලෙස සැලකෙන වෙයි යුන්ෂෝ අතරයි. අභිරහස් වලින් පිරුණු, අඳුරු සෙවණැලි වසාගත් නගරයක ගැඹුරුම රහස් වටා තමයි මේ දෙදෙනාගේ ක්‍රියාදාමය දිගහැරෙන්නේ. එක පිට එක දිග හැරෙන ගැටුම්, ජීවිතයත් මරණයත් අතර දෝලනය වන සටන් වලින් මේ කතාව පිරිලා. සාමය රැකගන්න ජීවිත පරදුවට තියන පොලිස් නිලධාරීන් එක පෙළට ඉදිරියට එනකොට, මේ නගරය තමන්ගේ අපරාධ ජාලයේ මධ්‍යස්ථානය කරගන්න දඟලන අසීමිත අපරාධකාරයෝත් මේ නගරයට ඇදී එනවා. අපරාධයේ වේල්පට ඉරීගෙන යද්දී, ඒ යට සැඟවුණු වංචාවේ මහා ජාලයක් ක්‍රමයෙන් මතු වෙනවා. මේ නපුරේ මුලටම දඬුවම් දෙන්න යන ගමනේදී පොලිසියට වගේම, මේ දරුණු අපරාධකාරයන්ටත් තමන්ගේ පැත්තෙන් තීරණ ගන්න වෙනවා. ඔවුන් ඉදිරියේ බලා ඉන්නේ සාමාන්‍ය පරීක්ෂණයක් විතරක් නෙවෙයි, ජීවිතේම තීරණය කරන මහා විනිශ්චයක්!

ප්‍රභේද: ක්‍රියාදාම (Action), අපරාධ (Crime), නාට්‍යමය (Drama)
IMDb අගය: 5.3/10

“උපසිරැසිකරුගේ ඇසින්”:
මේ චිත්‍රපටියට සිංහල උපසිරැසි ගන්වපු කෙනා හැටියට මට මේ ගැන කියන්න තියෙන්නේ, මුලින්ම කියන්න ඕන, මේක නිකන්ම නිකන් තවත් එක Action/Crime ෆිල්ම් එකක් නෙවෙයි . “Hunt the Wicked” (දුෂ්ටයන් දඩයම) කියන නමෙන්ම කියවෙනවා වගේ, දක්ෂ රහස් පරීක්ෂකයෙකුයි, කපටි අපරාධකාරයෙකුයි අතර තියෙන බුද්ධිමය සටනක් තමයි මේකේ හදවත.

චිත්‍රපටිය පටන් ගන්නෙම පොඩි කුතුහලයක් හිතේ තියලා. අර අඳුරු, අභිරහස් නගරයේ පසුබිම කතාවට මාරම ගුප්ත ගතියක් එකතු කරනවා . Action Scenes ටිකනම් හොඳටම තියෙනවා, ඒ වගේම ඊළඟට මොකද වෙන්නේ කියන කුතුහලයත් දිගටම තියාගන්න මේක සමත් වෙනවා . පොලිස් නිලධාරීන්ගේ කැපකිරීම්, අපරාධකාරයන්ගේ කෲරත්වය වගේම, මේ හැමදේම අතරමැද තියෙන මනුෂ්‍යත්වය ගැනත් මේකේ කතා කරනවා. හොඳ නරක අතර තේරීම්, කැපකිරීම්, යුක්තිය ඉටුකරගන්න දරන උත්සාහය වගේ දේවල් මේකේ ගැඹුරටම යනවා . නීතිය රකින අයත්, නීතිය කඩන අයත් දෙගොල්ලොම තමන්ගේ පැත්තෙන් ගන්න තීරණ ඒ අයගේ ජීවිතවලට කොහොම බලපානවද කියලා බලන්න ලැබෙන එක විශේෂයි.

සබ්ටයිටල් කරනකොටත් සමහර දෙබස්, සමහර සිදුවීම් ඇත්තටම හිතට වැදුණා. IMDb එකේ රේටින් එක 5.3/10 ක් වුණාට, Crime/Action වලට කැමති කෙනෙක්ට, විශේෂයෙන්ම පෙරදිග නිර්මාණවලට (චීන, කොරියානු වගේ) කැමති කෙනෙක්ට මේක රසවිඳින්න පුළුවන් වෙයි කියලා මම හිතනවා . මොකද මේකේ තියෙන කතා විලාසය සහ චරිත නිරූපණය ටිකක් ඒ පැත්තට බරයි. නිතරම හොලිවුඩ් බයිස්කෝප් බලන කෙනෙක්ට සමහරවිට වෙනස් අත්දැකීමක් වෙන්න පුළුවන්, ඒත් ඒ වෙනසත් එක්ක මේක බලන්න ට්‍රයි එකක් දීලා බලන්න වටිනවා . කතාවේ අන්තිම වෙනකම්ම මොකද වෙන්නේ කියලා බලන් ඉන්න පුළුවන් ජාතියේ එකක්!

ප්‍රේක්ෂක නිර්දේශය:
මෙය වැඩිහිටි සහ යොවුන් වියේ (PG-13 වැනි) ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා වඩාත් උචිත වේ. ඇතැම් ප්‍රචණ්ඩ දර්ශන සහ කතාන්දරයේ ස්වභාවය නිසා කුඩා දරුවන්ට නොගැලපෙනු ඇත. (දෙමාපිය අභිමතය පරිදි නැරඹීම වඩාත් සුදුසුයි).

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Cineru.lk හි පලවූ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Hunt the Wicked (2024) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

හායි කොහොමද, ඔන්න ඉතින් අද පලවෙනි වතාවට Chinese Film එකකට සබ් එකක් අරගෙන ආවා. මේක චීන ඉතිහාසය,චීන මිථ්‍යා කථා වලට කැමති අයට හොද Film එකක් වෙයි.
“Xiao Ao Jiang Hu” එහෙමත් නැත්තන් “Invincible Swordsman” කියන Chinese Film එක Jin Yong කියන කෙනාගේ නවකතාවක් පාධක කරගෙන තමයි නිර්මාණය වෙන්නේ.
Film එකේ කතාව පැත්තට හැරුනොත්, මේ කතාව පාධක කරගන්නේ Linghu Chong කියලා දක්ෂ සටන් ශිල්පියෙක්. එයා අයිති වෙන්නේ Huashan කියන කල්ලියට, මේ හැමදේම අත ඇරලා සාමකාමී ජීවිතයක් ගත කරන්න තමයි ලිංගු ගේ බලාපොරොත්තුව. ඒත් හිතපු නැති විදිහට ආයෙත් එයාට විවිද සටන් කල්ලි කිහිපයක් අතර සිද්ද වෙන ප්‍රශ්න වගයකට මූණ දෙන්න වෙනවා. මේ අතරේ තමයි එයාට Dongfang Bubai එහෙම නැත්තන් Invincible East කියන අසුර කල්ලියේ නායිකාව මුණ ගැහෙන්නේ. අසුර කල්ලිය එක්ක Huashan කල්ලිය තරහයි. එයාලා අතර සටන් ඇති වෙනවා.
අසුර කල්ලියේ නායිකාව කියලා නොදැන ලිංගු, Invincible East ව ආශ්‍රය කරන්න පටන් ගන්නවා. ඉතින් අවසානය මොන විදිහේ එකක් වෙයිද. මම හිතනවා ඔයාලත් මේ Film එක අවසානය වෙනකන් බැලුවොත්, ඒකට අනිවාර්‍යෙන් කැමති වෙයි කියලා.
එහෙනම් ගිහින් එන්නම්.

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Cineru.lk හි පලවූ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Invincible Swordsman (2025) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

2024 වසරේ එළිදක්වන ළද Striking Rescue කියන්නේ Action චිත්‍රපටයක්

මේ චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිතය ලෙස Tony Jaa රඟපානවා. මේ චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ Siyu Cheng විසින්.

මේ චිත්‍රපටයේ කථාව වන්නේ අභිරහස් බලවේගයන් විසින් ඔහුගේ බිරිඳ සහ දියණිය කෲර ලෙස ඝාතනය කිරීමෙන් පසුව, පරිණත Muay Thai විශේෂඥයෙකු පළිගන්න තීරණය කරනවා..

චිත්‍රපටයේ තවත් නළු නිළියන් අතර Chen Duo-Yi, Junjia Hong, Philip Keung සහ Xing Yu වැනි අය සිටිනවා.

චිත්‍රපටයේ කාලය පැය 1 විනාඩි 51ක් වන අතර චීනයේ නිෂ්පාදනයක් ලෙස 2024 නොවැම්බර් 8 වනදා මුලින්ම තිරගත වුණා.

Tony Jaa ගේ චිත්‍රපට සහ martial arts action films වලට ආස කරන අයට අනිවාර්යයෙන්ම නරඹන්න කියලා ආරාධනා කරනවා!

අලුත්ම උපසිරැසියකින් ඉක්මනටම හමුවන බලාපොරොත්තුවෙන් අදට මම සමුගන්නවා!

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Cineru.lk හි පලවූ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Striking Rescue (2024) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The post Big Brother (2018) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The post The Water Monster (2019) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The Legend of Kunlun (2022) Sinhala Subtitles

The post The Legend of Kunlun (2022) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Ne Zha (2019) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.