The post Sting (2024) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

සුභ දවසක් හැමෝටම!!

MUZZLE (2023)

…..’මිතුරා වෙනුවෙන් පලිගැනිම’…..

“ඔයා ඇහුවා මම තරහෙන් දඟලනවාද කියලා. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. මම තරහට දිනන්න දීලා ගොඩක් කල්…”

මෙි උඩ තියෙන වචන පෙලිය මෙි කතාවෙි එක තැනකදි ලස්සනට කියනවා. හුග දවසකින් බලපු ලස්සන චිත්‍රපටයක් කියන ගමන් www.සිංහලසබ්.lk පවුලේ අපි යමු මෙි කතාවෙි පොඩි අරම්බයකට…

LAPD K-9 නිලධාරි Jake Rosser (Aaron Eckhart) සහ එයාගේ K-9 සහකරු (බල්ලා) Ace LA වීදිවල වැඩ කරන කරද්දි දේශීය මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවන් එක්ක වෙඩි හුවමාරුවකට පැටලීලා Ace වෙඩි තියලා මරලා දානවා. අර්බුදකාරී මොහොතක, ජේක් ඒස් ට හදිසි ප්‍රතිකාර උදවි ලබා ගන්න ගියාම එයලා දොස්තර බෙහෙත් දාන එක ප්‍රතික්ෂේප කරාම එයාට පහර දෙනවා, එකේ ප්‍රතිඵලයක් එයාට පොලිසියෙන් නිවාඩු ගන්න වෙනවා නැත්නමි වැඩ තහානමි වෙනවා අභ්‍යන්තර කටයුතු අයින් කරනවා, වෙඩික්කරුගේ අනන්‍යතාවය හොයා ගතතිම එයාගෙම ප්‍රධානීන් එකතු වෙලා අවුලක් හදනවා ඇතුලේ , ජේක් තක්කඩියෙකු වුන ටයිටේනියම් දත් තියෙන කැපුම් තියෙන ප්‍රචණ්ඩ K-9 එකේ අද්භූත අතීතයක් තියෙන “සොක්ස්” (අලුත් බල්ලා) ව හදා ගන්න. Jake සහ Socks ගේ අරමුණ ව‍ෙන්නේ නගරය ඇතුලේ හැංගිලා තියෙන ලොකු විශාල කුමන්ත්‍රණයක් අනාවරණය කර ගෙන වගකිවයුත්තන්ගෙන් පළිගැන්න එකයි මෙි පලිගැනිම එස් වෙනුවෙන් කරන්නේ මෙි චිත්‍රපටයේ…

CG වලට වඩා සැබෑ පුහුණු සුනඛයන් දැකීමට ඔයලා කැමති නම්, ඔයලා එක අගය කරනවා කියලා දන්නවා .එ වගෙම මෙ චිත්‍රපටයේ සමහාර දෙබස් අසබි වෙන්න පුලුවන්.තව සමහාරක් සුනකයින්ට අමතන වචන වෙනත් භාෂාවකින් ඉතින් උපරිම අඩු පාඩු හදලා දෙබස් ගලපලා තියෙන්නේ රසට කිසිම බදාවක් නොවන විදියට. එහෙනමි සුබ දවසක් කියන ගමන් නැවත හමුවෙමු ස්තුතියි…

ජය වේවා!!

උපසිරසි නිර්මාණය  :- Sinhalasub.lk හි G.H.පියූමාල් සමගින් V.A.කූමුදූමාලි සහෝදරයා සහ සහෝදරිය…

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ

The post Muzzle (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.