The post Ordinary People (2018) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The post Badland Hunters (2024) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

සුභ දවසක් හැමෝටම!!

EVERYTHING WAS PERFECT UNTIL I KILLED MAN AND HIS DEAD BODY TURNED UP IN FRONT OF ME

• Movie: The Chronicles of Evil
• Revised romanization: Akui Yeondaegi
• Hangul: 악의 연대기
• Director: Baek Woon-Hak
• Writer: Baek Woon-Hak
• Producer: Choi Won-Ki
• Cinematographer:
• Release Date: May 14, 2015
• Runtime: 102 min.
• Genre: Thriller / Mystery
• Distributor: CJ Entertainment
• Language: Korean
• Country: South Korea

ඔන්න අද තවත් කොරියන් Thriller /Crime ගණයට අයත් වෙන ෆිල්ම් එකක් අරන් ආවෙ අපි හැමෝම ආස කොරියන් තඩියා ma Dong Seok සහ Son Hyun joo යන සුපිරි රංගනශීල්පින්ගෙන් යුත් මෙ චිත්‍රපටය 2015 තිරගතවෙන අතර IMDB අගය 6.8 ගන්නත් සමත්වෙන අතර A hard day , The terror Live කියන සුපිරි ෆිල්ම් දෙක හදපු අයගෙම තවත් සුපිරි ෆිල්ම් එකක් කියන්න පුලුවන් . කතාව පැත්තට ගියොත්.

කොරියානු පොලිසියේ ඉහල සම්මානයට පාත්වෙන ,රටේ හොදම රහස්පරීක්ෂ නිලධාරියා බවට කියන්න පුලුවන් මිනීමැරූම් පිළිබද පරීක්ෂක Choi chang sik අතින් මිනිසෙක් ඝාතනය වෙනවා . ඔහු එ උන තැනිත් කවුරුත් නොදැක්කා කියලා හිමීට පලාගියත් පසුදා උදෑසන පොලිසිය ඉදිරිපිට වැඩබිමක දොඹකරයක එල්ලා තියෙන මලසිරුරක් හමුවෙනවා. ඔතනින් තමා වැඩේ පටන් ගන්නෙ ඊට වඩා කීවොත් පැය 1යි විනාඩි 40 ක් පුරා බලන්න හොද කොරියන් ක්‍රයිම් ෆිල්ම් එකක කතාවෙ රසය නැතිවෙනවා . එ නිසා ඉතුරු ටික බලන්න ඔයාලටම ඉඩ දීලා සමුගන්නවා..

ජය වේවා!!

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Cineru.lk හි පලවූ උචිනි පෙරේරා සහෝදරියගේ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post The Chronicles of Evil (2015) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

සුභ දවසක් හැමෝටම!!

අද ගෙනාවෙත් චිත්‍රපටි පෙළක දෙවනි නිර්මාණය. මේකෙ පළවෙනි චිත්‍රපටිය තමයි Along With The Gods : The Two Worlds (2017). ගිය අවුරුද්දෙ නිකුත් වුන ඒ චිත්‍රපටියෙ අවසානය තමයි ආරම්භය විදියට මේකෙන් නිරූපණය වෙන්නෙ. පළවෙනි එක ගැන කෙටියෙන් කිව්වොත්.. මරණෙන් පසු ලෝකය සැකසිලා තියෙන්නෙ මිනිස් ලෝකයේදි කළ පින්පව් වලට තීන්දු ලබලා දීලා අවශ්‍ය දඬුවම් හෝ පුනරුප්පත්තිය නියම කරන ක්‍රියාවලියකින්. විනිශ්චය ලබාදෙන්නෙ නඩුවාර 7ක් ඔස්සේ. මැරුණ හැම කෙනෙක්ම මරණින් පසු ලෝකයට යන අතරෙ තවත් මිනිස් කොට්ඨාසයකට විශේෂ තැනක් හිමි වෙනවා. ඒ පිරිස තමයි “උතුම් ආත්ම” කියන්නෙ. තමන්ට නියම වෙලා තියෙන ජීවිත කාලයට කලින් අනපේක්ෂිත හේතුවක් මත මියයන අයයි, තමන්ගෙ ජීවිතය ධාර්මිශ්ඨව ගෙවපු අයයි තමයි මේ කොට්ඨාසයට අයිති වෙන්නෙ. මෙහෙම මරණෙන් පස්සෙ ලෝකයට යන ආත්ම සඳහා ලබාදෙන නඩු ඇසීම වෙනුවෙන් ඔවුන්ට ආරක්ෂකයන් පත් කරලා තියෙනවා. මෙයාලගෙ කාර්ය වෙන්නෙ නඩු වලදි තමන්ගෙ ආත්මයට සිදුකරන චෝදනා වෙනුවෙන් පෙනී ඉන්න එක. ⁣මේ වගේ ආරක්ෂකයො තුන් දෙනෙක් තමයි ගන්ලිම්, හෙවොන්මක්, දොක් චුන් කියන්නෙ. මේ ආරක්ෂකයන්ට, එකදිගට උතුම් ආත්ම 49ක්ව, දවස් 49බැගින් සිදු කරන නඩුවාරයන්ගෙන් දිනවලා, පුනරුප්පත්තිය ලබලා දෙන්න පුළුවන් වුනොත් එයාලට කැමති තැනක කැමති විදියට නැවත ඉපදෙන්න අවස්ථාව ලැබෙනවා. එතකොට පළවෙනි චිත්‍රපටියෙ මෙයාලා ආරක්ෂා කරන කිම් ජා හොන්ග් කියන්නෙ මෙයාලා පෙනී සිටින 48වෙනි උතුම් ආත්මය. ඒකෙදි එයාව සාර්ථක විදියට පුනරුප්පත්තිය කරන්න එයාලට පුළුවන් වෙනවා.

අද ගෙනාපු ඒකෙ දෙවනි චිත්‍රපටියට පාදක වෙන්නෙ අන්තිම උතුම් ආත්මයට පුනරුප්පත්තිය ලබාදෙන විදිය. එතකොට මෙයාලගෙ අන්තිම, ඒ කියන්නෙ 49 වෙනි උතුම් ආත්මය විදියට, මරණෙන් පසු ලෝකයෙ රජතුමා තීරණය කරන්න කලින්, ගන්ලිම් කෙනෙක්ව තෝරගන්නවා. මේකට හෙවොන්මක් එච්චර කැමැත්තක් දක්වන්නෙ නෑ. ඒකට හේතු කිහිපයක්ම තියෙනවා.

• එක: 49 වෙනියා කියන්නෙ 48 වෙනි ආත්මය වෙන කිම් ජා හොන්ගෙ මල්ලි කිම් සුහොන්ග්.
• දෙක: සුහොන්ග් කියන්නෙ අයියා මැරිලා දවස් දෙකකින් අනතුරක් වෙලා මිය ගිය කෙනෙක්.
• තුන: සුහොන්ග් පළිගන්න ආත්මයක් වෙලා ජාහොන්ගෙ නඩු වලට ගොඩක් බාධා ඇති කරපු කෙනෙක්.
• හතර: පළිගන්න ආත්ම වලට උතුම් ආත්මයක් විදියට සළකණ එක වැරදියි.

මේක ගොඩක් හිත්ගන්නා සුළු නඩුවක් වෙන එක අහන්න දෙයක් නෙවෙයි. ඒ වගේම අපේ ආරක්ෂකයන්ගෙ අමතක වුන අතීතයත් මේ චිත්‍රපටියෙදි හෙළිදරව් වෙනවා. මෙහෙම ගියොත් සේරම කියලා දාන්න වෙන නිසා මං මෙතනින් කතා තේමාව අවසාන කරන්නම්. මේකෙ පිටුපස විස්තර ගැන කිව්වොත් වෙබ්ටූන් එකක් පදනම් කරගෙන තමයි චිත්‍රපටියක් බවට පත්වෙන්නෙ.

• Directed by : Kim Yong-hwa
• Produced by: Kim Yong-hwa, Won Dong yeon
• Starring: Ha Jung-woo, Ju Ji-hoon, Kim Hyang-gi, Ma Dong-seok, Kim Dong-wook

සජීවීකරණ රූපරාමු අතරින් ඉහළම තත්වෙ නිර්මාණයක්. දකුණු කොරියාව අැතුළත වාර්තාගත ආදායම ඩොලර් මිලියන 93ක්. Imdb අගය 7/10. පළවෙනි එක බලපු අය දන්නවා ඇතිනෙ මොන වගේ චිත්‍රපටියක්ද කියලා. තව කියන්න ඕනෙ මේක ඇවිත් ටික දවසක් වුනත් දෙන්න පරක්කු වුනා. ⁣විභාග නිසා තමයි. ඒ නිසා ප්‍රමාදෙට සමාව ඉල්ලන ගමන් වෙනදා වගේම අදත් චිත්‍රපටිය බලන්න ආරාධනා කරනවා.

ජය වේවා!!

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Baiscope.lk හි පලවූ නවෝදනී තිළිණි  සහෝදරියගේ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Along with the Gods: The Last 49 Days (2018) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

ඔන්න එහෙනම් ගොඩදෙනෙක් එනකම් බලාගෙන හිටපු මෙතෙක් කොරියානු සිනමාවේ හොඳම ෆිල්ම් සීරියස් එකක තවත් අළුත්ම සිනමාපටයට උපසිරැසි අරගෙන අපි සිනෙරූ අඩවියට ගොඩ වුණා.මේ චිත්‍රපටයට උපසිරැසි අරගෙන එන්න මමයි(ලක්මිණ රුවිෂාන්), මගෙ සහෝදර මදුශාන් අයියත් එක්ක.

                        The Outlaws ෆ්‍රැන්චයිස් එක ගැන නම් මේ වෙනකොට අහලා නැති කෙනෙක් නැති තරම්. ඒ තරමට මේ ෆිල්ම් සීරියස් එක ජනප්‍රියයි වගේම ඒ ජනප්‍රියතව මේ වෙනක්ම් ආව කිසිම චිත්‍රපටයකින් අඩුවුණේ නෑ.තවත් වැඩි වුනා විතරයි.2017 වල තිරගතවුන The Outlaws චිත්‍රපටයෙන් පස්සේ අවුරුදු පහකට පස්සේ 2022 දී දෙවෙනි දිගහැරුම වශයෙන් The Outlaws 2: The Roundup විදිහටත් තෙවෙනි දිගහැරුම විදිහට The Roundup: No way out විදිහට 2023දී තිරගත වුනා.ඒ වගේම කලින් චිත්‍රපටවලටත් සාපේක්ෂව පටන්ගත්තු තැන ඉඳන්ම ඇක්ෂන් පැක් එකක් ඔයාලට මේ වතාවේ බලාගන්න පුළුවන්.

සුපුරුදු විදිහටම Lee sang yong ගේ අධ්‍යක්ෂණයෙන් නිමැවුණ මේ චිත්‍රපටයට සුපිරි කොරියානු නළු Ma Dong Seok (මා සුක් දෝ) Lee Joon Hyuk (ජෝ සන් චොල්), Aoki Munetaka (‍රිකී), Lee Bum Soo (ජන්ග් ටේ සූ) , Kim Min Jae (කිම් මන් ජේ), Jun Suk Ho (කිම් යන්ග් හෝ) Go Gyu Pil (චොරොන් ගි) රංගනයෙන් දායක වෙනවා.2023 මැයි 31 වෙනිදා ඉඳන් ලොව පුරා තිරගතවීම් ආරම්භ කළ චිත්‍රපටය මේ වෙනකොට IMDb අගය 6.6 කුත් 100%ක ඉහළම කුණු තක්කාලි අගයකුත් 93%ක ගූගල් පරිශීලක කැමැත්තකුත් ලැබිලා තියෙනවා.මාසයක් පුරා තිරගත වුණ මෙම චිත්‍රපටය කලින් වගේම දවස් කිහිපයකින්ම බ්ලොක්බස්ටර් ලේබලය අලවාගන්න සමත්වුනා.තිරගතවීම් ආරම්භ කල දින කොරියානු චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට පසුගිය වසර 5 තුළ පැමිණි ඉහළම ප්‍රේක්ෂක සංඛ්‍යාවේ වාර්තාවත් තමන් සතුකරගන්න The Roundup No way out සමත් වුණා.ඒ වගේම දින තුනකින් මිලියන 3 සීමාවත්, සතියකින් මිලියන 5ක ප්‍රේක්ෂක සංඛ්‍යාවත් ඇතුළුව මේ අවුරුද්දේ සමස්ථ ප්‍රේක්ෂක සංඛ්‍යාව මිලියන 10 සීමාව පසු කරපු පළවෙනි කොරියානු සිනමා නිර්මාණය විදිහටත් වාර්තා අතරට එකතුවුණා.මාසයක් අවසානයේ සමස්ථ ආදායම ඩො.මි 78 ක් ලබා ගන්නටත් මෙම මා දොං සුක්ගේ සුපිරි චිත්‍රපටය හැකිවුණා.

එහෙනම් කතාව පැත්තට හැරෙමු.

අද කතාව පටන් ගන්නේ හරියටම වියට්නාමයේ කතන්දරය ඉවරවෙලා අවුරුදු හතකට පස්සේ.මා සුක් දෝ ගැන ආයේ අමුතුවෙන් කියන්න ඕන නෑනේ.සතපට සත්ත පඩි තමා ඉතිං.කොහොමින් හරි දවසක් එයාගේ කණ්ඩායමට හෝටලකින් ඇදවැටුණ කන්තා මරණයක් ගැන විමර්ශණයක් කරන්න පටන්ගන්නවා.ඒත් මරණ පරීක්ෂණයෙදී හොයාගන්නවා මේ කාන්තාව මැරිලා නෙවෙයි ඝාතනය කරලා කියලා.ඇරත් ඒ වෙනකොට අළුත්ම මත්ද්‍රව්‍යක් ශරීරගත කරලා තිබිලා කියලා හොයගන්නවා.මේ මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම ගැන මා සුක් දෝ හොයන්න පටන්ගත්තත් ගැබුරට යද්දී එයාට තේරෙනවා මේක ජපන් යකුසා මැර සංවිධනයයි කොරියානු මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කාරයෝ එක්ක සම්බන්ධවෙලා යන ජාවාරමක් කියලා.ඒ වගේම මේකට කොරියානු පොලීසියේ ප්‍රධානියෙකුත් හවුල් කියලා දැනගන්න ලැබෙනවා. අපේ සුපිරි පොලිස් මහත්මයා මේ අවුල කොහොම විසඳාවිද කියලා බලන්න ඔයාලට අපි සාදරයෙන් ආරධනා කරනවා.

ඒ වගේම තමයි මේ ෆ්‍රැන්චයිස් එකේ හතරවෙනි චිත්‍රපටය,තුන්වෙනි චිත්‍රපටයේම දිගුව වෙන The Roundup : Punishment (The Outlaws  IV) හි රූගත කිරීම් මේ වෙනකොට ආරම්භ කරලා තියෙනවා.එහෙනම් ඊළඟ ඇක්ෂන් පැක් එකකින් මුණගැහෙනකම් අපි සමුගන්නවා.

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Cineru.lk හි පලවූ ලක්මිණ රුවිශාන් සමගින් මදුශාන් ප්‍රියන්කර සහෝදරයාගේ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post The Roundup: No Way Out (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The Roundup (2022) Sinhala Subtitles

The post The Roundup (2022) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The post The Gangster, the Cop, the Devil (2019) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

The Eternals are a team of ancient aliens who have been living on Earth in secret for thousands of years. When an unexpected tragedy forces them out of the shadows, they are forced to reunite against mankind’s most ancient enemy, the Deviants.

Eternals (2021) Sinhala Subtitles

Eternals (2021) Sinhala Subtitle

Eternals (2021) SinhalaSubtitles

Eternals (2021) SinhalaSubtitle

Eternals (2021) Sinhala Sub

Eternals (2021) Sinhala Subs

Eternals (2021) SinhalaSubs

Eternals (2021) SinhalaSub

The post Eternals (2021) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.